Georgios Ioannou Karalis
LA VOCE DEI PADRI
Antologia tematica di testi patristici
L'antologia di testi patristici orientali curata da G. Karalis si qualifica come un'operazione culturale di rilievo per almeno due aspetti: l'offerta di una selezione accurata e tematicamente ben indirizzata di passi fondanti della teologia ortodossa, presentati in una traduzione chiara e scorrevole, e la messa a punto di nodi imprescindibili del dogma attraverso le parole di coloro che offrirono il maggiore contributo alla sua definizione.
Georgios I. Karalis nasce a Volos, in Grecia, nel 1960, all’interno di una famiglia da lunga data sacerdotale (suo padre è un prete, che tuttora esercita il suo ministero in una parrocchia ateniese, come prete era suo nonno, e così via). Pur essendo appassionato di storia, filosofia e teologia (per una più profonda comprensione di quest’ultima si farà guidare dall’insegnamento e dall’amicizia del grande teologo Giovanni S. Romanidis), si laurea, a Genova, in medicina e chirurgia, specializzandosi in medicina nucleare. Sensibile alle tematiche ecumeniche (data anche l’esperienza che vive in famiglia: la moglie è cattolica), è invitato spesso a dialoghi e incontri per presentare, nelle varie questioni, il punto di vista dell’Ortodossia. Ha diretto per alcuni anni un trimestrale di teologia e vita ortodossa (Italia ortodossa). Ha pubblicato due libri propri: Chiesa, terapia per la malattia dell’uomo (2002) e La voce dei Padri. Antologia tematica dei Padri della Chiesa (2005); ha curato l’edizione di altri: San Serafino di Sarov, Vita e miracoli di Padre Justin Popović (2002) e La legge spirituale di San Marco l’eremita (2006).
